30 coisas que você não sabia sobre o conto da serva
Hulu The Handmaid's Tale está atualmente exibindo sua devastadora segunda temporada, mas você pode dar um tempo depois do desgosto com todas as curiosidades que você precisa saber sobre o sucesso do Hulu vencedor do Emmy.
Hulu Margaret Atwood fez uma participação especial na 1ª temporada. Margaret Atwood, autora de o livro no qual The Handmaid's Tale é baseado , fez um pequenoCamafeuno piloto do show como a tia que dá um tapa em Offred. Compre o livro
Getty Images Todas as coisas horríveis são baseadas em fatos. Embora o futuro distópico retratado em The Handmaid's Tale pode parecer inimaginável no mundo real, Atwood disse que enquanto escrevia o livro, ela fez questão de permanecer fiel aos tipos de atrocidades que os humanos haviam cometido historicamente uns contra os outros. 'Eu fiz uma regra para mim: eu não incluiria nada que os seres humanos já não tivessem feito em algum outro lugar ou época, ou para o qual a tecnologia ainda não existisse', ela escreveu em um ensaio de 2012 para O guardião . 'Eu não queria ser acusado de invenções obscuras e distorcidas, ou de deturpar o potencial humano para um comportamento deplorável.'
Hulu O quarto de Offred foi projetado para destacar a vida que ela perdeu. Em um entrevista com Architectural Digest , a designer de produção do show, Julie Berghoff, explicou que o quarto de Offred reflete a vida que ela não tem mais. 'Colocamos uma mesa lá, mas ela não sabe escrever', disse Berghoff. 'Então é quase como um resquício, uma lembrança de' Oh, eu era um escritor, um editor. Não consigo nem sentar e escrever mais. ''
Hulu Elisabeth Moss filma o show sem maquiagem. Em uma entrevista com Tempo , Moss e Atwood revelaram que Moss filma a série sem maquiagem. 'Bruce Miller, que é o showrunner e escritor-chefe, disse que sentia que isso permitia que a atuação fosse mais direta e porque cada pequena contração e pontada eram visíveis', explicou Atwood. 'Não havia nada entre você e a câmera.' Moss acrescentou: “Com certeza. E o mesmo se eu ficasse mais pálido, ou corasse, ou se estivesse com frio, você poderia realmente ver. E também filmamos muito, muito perto.
Hulu O show tem uma conexão Beyoncé. Reed Morano, que dirigiu os três primeiros episódios da 1ª temporada de The Handmaid's Tale , trabalhou como cineasta no de Beyoncé Limonada.
Hulu Atwood teve uma razão muito específica para definir a história na América. Apesar de Atwood ser canadense, ela escolheu narrar a história de The Handmaid's Tale nos Estados Unidos porque ela não achava que o Canadá seria acreditável 'rolar para um regime totalitário extremo'. 'Devo dizer que a resistência a tal coisa seria muito forte em Quebec', disse ela em entrevista ao Vogue adolescente . O Canadá tem sido historicamente o lugar para onde você foge. Então é por isso que você foge para ele em The Handmaid’s Tale . As pessoas estão fugindo para ele agora, seguindo um padrão histórico. '
Hulu Mas o show é filmado no Canadá. Vai figura , direito?
Hulu O Comandante e Serena Joy são ladrões de arte. Se você notou que o Comandante e Serena Joy possuem alguns lindos e muito arte famosa nas paredes de sua casa, saiba que essas não se destinam a ser impressões ou reproduções. 'Fingimos que eles entraram no Museu de Arte Moderna de Boston e roubaram todas as suas pinturas favoritas', Berghoff contado NO . 'Serena Joy é aquarelista e adora a natureza, por isso escolheu Monets.'
Hulu O nome verdadeiro de Offred nunca é revelado no livro. Embora a série Hulu revele explicitamente que o nome verdadeiro de Offred é June, esse não é o caso do livro, em que elanome realnunca é revelado. Lá é uma cena no livro que menciona o nome 'June', no entanto, e muitos leitores teorizaram que era o nome de Offred, razão pela qual o Hulu escolheu usá-lo. Atwood, por sua vez, disse que não pretendia que o nome de Offred fosse June, mas que ela não tem problemas com que seja usado como tal.
Hulu Moira é branca no livro. No livro, todas as pessoas de cor são expulsas para o Meio-Oeste pelo regime racista encarregado de Gilead. Para o show, os produtores não acharam que isso fosse traduzido para a tela. O produtor executivo Bruce Miller disse TVLine que os produtores tiveram 'uma grande discussão com Margaret Atwood' sobre a decisão de mudar esse detalhe. Ele explicou que, na página, “É fácil dizer 'eles expulsaram todas as pessoas de cor', mas ver isso o tempo todo em um programa de TV é mais difícil. '
Ele acrescentou: “Além disso, honestamente, qual é a diferença entre fazer um programa de TV sobre racistas e fazer um programa de TV racista? Por que estaríamos cobrindo (a história de Offred), em vez de contar a história das pessoas de cor que foram enviadas para Nebraska? '
Wiley falou com Vanity Fair sobre as reações dos fãs à mudança. 'Você tem pessoas que acham que é uma ideia maravilhosa, e que vai ser tão legal, e então você tem pessoas - eu não sei, vamos apenas chamá-los de' puristas '- que não estão felizes que o a história 'mudou', ela disse .
carmel diga sim ao vestido despedido
Hulu A sexualidade de Emily não é abordada no livro. Outra personagem que mudou na versão para a TV da história foi Emily, interpretada por Alexis Bledel. A orientação sexual de Emily e seu casamento com outra mulher foram acrescentados ao programa, mas Atwood diz que mudanças como essa atualizam a história e a tornam mais relevante para o público moderno.
“É muito 'agora' ', disse ela Vanity Fair . 'No livro, não ouvimos muito sobre (Ofglen). Na série, ela é a número um, gay, (e) a número dois, ela tinha uma esposa. Você não poderia ter dito isso em 1985. Não faria nenhum sentido. As pessoas não estavam falando assim. Mas agora estão, então faz sentido.
Hulu O Comandante e Serena Joy são muito mais jovens na série do que no livro. Outra grande mudança de personagem feita para a adaptação para a TV foi a idade do casal com quem Offred fica. No livro, o Comandante e Serena Joy são muito antigos. No show, eles são muito mais jovens. Produtor executivo Bruce Miller explicado para TVLine que a decisão foi feita para colocar Serena em 'competição direta' com Offred. Só mais uma coisa a acrescentar ao quanto é chato ser mulher em Gilead.
Hulu O conjunto de mercearia foi o mais difícil de criar. Como a leitura é proibida em Gilead, todos os rótulos dos alimentos na loja precisam ser pictográficos, e a responsabilidade de criar esses símbolos recai sobre a equipe de design de produção. 'O supermercado foi provavelmente um dos nossos conjuntos mais difíceis, porque fabricamos cada etiqueta lá,' Berghoff explicado para Architectural Digest . 'Minha equipe gráfica projetou meticulosamente centenas e centenas de rótulos e, em seguida, aplicou-os a certas coisas.'
Hulu Foi também o cenário mais assustador para alguns dos atores. Durante uma entrevista com Architectural Digest , Wiley disse que as cenas de compras foram algumas das mais enervantes para ela, simplesmente porque lembram aos espectadores o quão modernos são os eventos da série.
'Quando eles vão às compras, não é em algum lugar que pareça antigo', ela disse . 'É em um shopping center que parece agora. E eu acho que esses detalhes tornam isso um pouco mais assustador; é realmente o mundo em que vivemos agora. '
Hulu As roupas das Servas são vermelhas por vários motivos. Em um ensaio para O jornal New York Times , Atwood explicou o simbolismo dos trajes vermelhos das Servas. 'As Servas vestem vermelho, do sangue do parto, mas também de Maria Madalena,' ela escrevi . 'Além disso, o vermelho é mais fácil de ver se você estiver fugindo.'
Hulu Os trajes das esposas também são simbólicos. No mesmo AGORA ensaio, Atwood explicou que os trajes das esposas são todos cheios de simbolismo. 'As esposas vestem o azul da pureza, da Virgem Maria', ela escrevi .
Hulu As cores dos figurinos ditaram toda a paleta de cores do desfile. Berghoff disse que o quarto de Offred era branco, para evocar a sensação de um sanatório, enquanto os espaços de Serena Joy são decorados em tons ricos de azul. 'Foi uma oportunidade de trabalhar com essas belas cores no sistema de castas,' Berghoff contado Architectural Digest . 'Eu basicamente quase projetei cada quarto especificamente para aquele personagem.'
Hulu Até o nome de Offred é simbólico. Falando sobre as muitas, muitas camadas de simbolismo no livro e na série, o nome de Offred é outra dessas camadas. 'Este nome é composto pelo primeiro nome de um homem,' Fred ', e um prefixo que denota' pertencente a ', por isso é como' de 'em francês ou' von 'em alemão, ou como o sufixo' filho 'em inglês, por último nomes como Williamson, 'Atwood explicado nela muito revelador AGORA redação. 'Dentro deste nome está oculta outra possibilidade:' oferecido, 'denotando uma oferta religiosa ou uma vítima oferecida em sacrifício.'
é stephen king's it na netflix
Hulu A distopia de The Handmaid's Tale é inspirado nos puritanos. Atwood disse que o governo totalitário em The Handmaid's Tale é inspirado nos puritanos americanos. 'Harvard deu ao meu livro uma crítica desagradável na revista Harvard', ela disse . 'Mas uma das pessoas a quem é dedicado é Perry Miller, por meio de quem em Harvard estudei os puritanos americanos em grande detalhe. As raízes do totalitarismo na América são encontradas, descobri, na teocracia do século XVII. A carta de scarlet não está tão atrás The Handmaid's Tale , minha opinião sobre o puritanismo americano. '
Hulu O título é uma referência a outro livro famoso. Atwood confirmou que o título original do livro era simplesmente Offred— o nome do personagem principal. Enquanto o escrevia, entretanto, ela decidiu mudar de curso. 'Em algum momento durante a escrita, o nome do romance mudou para The Handmaid’s Tale , em parte em homenagem a Chaucer Canterbury Tales , mas em parte também em referência a contos de fadas e contos populares: a história contada pelo personagem central compartilha - para ouvintes posteriores ou remotos - do inacreditável, do fantástico, assim como as histórias contadas por aqueles que sobreviveram a eventos de abalar a terra, ' ela explicado .
O livro também foi adaptado para uma ópera de sucesso.A ópera, do compositor dinamarquês Poul Ruders, foi um sucesso. Ele supostamente contatou Atwood e disse a ela que se ele não pudesse escrever uma ópera baseada em seu livro, ele nunca escreveria uma ópera novamente. 'Para mim é tão adequado, por causa do drama inerente', disse ele. “Está repleto de emoções humanas. Opera é para mim sobre relacionamentos entre seres humanos - amor e ódio, simplesmente, esperança e traição. '
Atwood aprovou o produto acabado. também. “Foi realmente chocante para mim ver isso”, disse ela sobre a ópera. “É uma peça poderosa. Não há muitos momentos de hoppity-skippity nele. É muito forte, como se alguém te agarrasse pela nuca.
E um filme não tão bem sucedido.Em 1990, The Handmaid's Tale foi adaptado como um filme dirigido por Volker Schlöndorff e estrelado por Natasha Richardson como Offred (cujo nome verdadeiro é Kate nesta versão) e Faye Dunaway como Serena Joy. O filme acumulou geralmente críticas negativas e desempenho inferior nas bilheterias .
Atwood deu consultoria sobre o roteiro do filme, mas diz que o roteiro não é dela e não reflete sua visão para a história. 'Fiz sugestões úteis como,' os americanos não diriam creme para as mãos. Eles diriam, loção para as mãos, '' ela disse . 'Minhas contribuições foram nesse nível!'
Getty Images Claire Danes narra o livro de áudio. PARA divertido para sua próxima viagem!
Hulu Os produtores adicionaram referências propositalmente para estabelecer a linha do tempo. Quando fazer The Handmaid's Tale como uma série, os produtores sabiam que queriam que a história acontecesse em 2017 - e queriam lembrar constantemente os espectadores desse fato. É por isso que há referências a coisas como Uber e Craigslist no programa. 'Em geral, acho que queríamos apenas ter certeza de que parecia agora porque é mais assustador', disse Miller INSIDER . 'Queríamos atualizá-lo ou torná-lo atual de qualquer maneira que pudéssemos.'
Hulu Elisabeth Moss levou a narração de Offred muito a sério. Como a história é contada do ponto de vista de Offred, sua narração é fundamental para a série. Moss, na verdade, memorizou todo o diálogo de narração e o repassou em sua cabeça enquanto filmava as cenas aplicáveis, o que certamente a colocou no espaço da cabeça de Offred. 'Eu senti que isso fazia parte do requisito!' ela disse durante uma sessão de perguntas e respostas em um evento da Television Academy Foundation .
Hulu O escritório do Comandante representa tudo que está fora dos limites para as mulheres. 'Livros, arte, arte sexual, álcool. Ele pega Scrabble e tenho certeza de que se ele fumasse, estaria fumando charutos com os comandantes de lá, 'Berghoff explicado para Architectural Digest . 'Eu também enfatizei o fato de que eles estão voltando às suas raízes - como nos dias puritanos.'
Hulu Até os tetos são significativos. “Eu me diverti muito com os tetos desse projeto”, Berghoff contado PARA . “Normalmente não presto muita atenção aos tetos, mas há uma cena inteira em um episódio em que Offred está olhando para o teto.”
O teto do escritório do Comandante é especialmente interessante. 'Eu senti como se fosse quase um alvo de dardos para ele, onde ele poderia se sentar em sua cadeira e lançar um dardo lá e dizer,' Oh, nós conquistamos a Flórida ', disse ela.
Getty Images A eleição de 2016 mudou a forma como o elenco abordou o show. “Voltando ao show (depois da eleição), foi. . . 'Oh meu Deus, nós temos uma responsabilidade ainda maior agora.' Para que esse show seja excelente, tenha toda a integridade que deveria ter, 'Wiley disse .
Getty Images Mas o show não foi uma resposta às eleições de 2016. 'Eu sou muito questionado se o show é uma resposta à eleição, mas estávamos filmando antes', disse Moss Tempo .
Hulu Elisabeth Moss realmente adorava usar sua fantasia. “Havia duas coisas que eu queria, que precisava ser confortável, porque eu sabia que teria que usá-lo até a morte. Então eu precisava que fosse algo que eu quisesse colocar todos os dias. A partir de Ane Crabtree , nossa figurinista, tenho os dois de sobra ', disse ela Vox .
“Parece estranho dizer que você amou algo que representa algo negativo, mas, ao mesmo tempo, eu amei aquele vestido”, ela continuou. 'Eu realmente fiz. Faz você se mover de uma maneira diferente. Isso faz você se posicionar de uma maneira diferente. Faz você se sentir diferente do que se sente usando jeans. '
Próximo18 filmes que você deve assistir neste quatro de julho
Anúncio - Continue lendo abaixo