Entrevista do filme de anime Human Lost (Ningen Shikaku) com o diretor Fuminori Kizaki e Taku Takahashi do famoso M-Flo (Anime Expo 2019)



Que Filme Ver?
 


Cartaz do filme de anime Human Lost

O filme de anime Human Lost é inspirado na ficção científica japonesa do início do século 20. Crédito da foto: Polygon Pictures



O filme de anime Human Lost (Ningen Shikaku em japonês) foi um dos vários filmes e programas de TV importantes que estrearam no Anime Expo este ano. Mas Human Lost tem a distinção de ser a única nova obra baseada na literatura clássica japonesa.



O anime está comemorando o 110º aniversário do escritor Osamu Dazai, autor de No Longer Human. O escritor é como o H. G. Wells do Japão, já que seus trabalhos do início do século 20, The Setting Sun e No Longer Human, foram escritos no mesmo período e são considerados clássicos da ficção científica dos dias modernos no Japão.



Aqui está o resumo do enredo fornecido pela FUNimation:

O ano é 2036. Uma revolução no tratamento médico conquistou a morte por meio das nanomáquinas internas e o S.H.E.L.L. Sistema, mas apenas os mais ricos podem se dar ao luxo de participar.



Yozo Oba não é o mais rico. Perturbado por sonhos estranhos, ele petulantemente se junta à gangue de motoqueiros de seu amigo em uma incursão malfadada ao The Inside, onde vive a elite da sociedade. Isso instiga uma jornada de descoberta aterrorizante que mudará a vida de Yozo para sempre.



com quem Rachel Roy é casada?

Embora a história seja antiga, o enredo vem direto da ficção moderna. Em Human Lost, a sociedade abraçou o uso do chamado S.H.E.L.L. Sistema para fornecer imortalidade às custas de sua própria humanidade.

Este sistema distorce a sociedade do Japão de várias maneiras: disparidades econômicas não resolvidas, decadência ética resultante da imortalidade e grave poluição ambiental. Pior ainda, existe o fenômeno ‘Human Lost’, no qual as próprias pessoas se desconectaram do S.H.E.L.L. rede, torna-se malformado.



Tematicamente semelhante ao Carbono Alterado da Netflix, o filme de anime Human Lost luta com o tema da morte como uma parte necessária do ser humano. É notável que vários membros da equipe deste projeto tenham experiência em trabalhar com histórias de anime distópicas, especificamente a série de anime Psycho-Pass. Pode-se até argumentar que o S.H.E.L.L. sistema é semelhante ao sistema Sibyl em como ele controla a sociedade.


Veja este vídeo no YouTube

A Polygon Pictures produziu o filme como uma animação 3D gerada por computador. Katsuyuki Motohiro da FLCL Alternative and Psycho-Pass atuou como diretor executivo, enquanto Fuminori Kizaki (Afro Samurai) dirigiu o filme. Tow Ubukata (Fafner, Psycho-Pass 2) foi o roteirista. Yūsuke Kozaki (BBK / BRNK, Intrigue in the Bakumatsu - Irohanihoheto) foi o designer do personagem. Kenichiro Tomiyasu (Resident Evil: Damnation) ilustrou a arte conceitual.



Mamoru Miyano está dublando o personagem principal de Yozo Oba. Uma garota misteriosa chamada Yoshiko Hiiragi é dublada por Kana Hanazawa.

O artista Taku Takahashi, DJ / produtor do grupo de hip hop japonês M-Flo, está produzindo a música tema de encerramento do filme. A faixa é uma colaboração com J Balvin, um cantor de reggaeton conhecido internacionalmente.

Monsters and Critics teve a chance de conversar com o diretor Kizaki e o artista Taku na Anime Expo 2019.

Você pode gostar também: Data de lançamento da 2ª temporada do Otherside Picnic: previsões da 2ª temporada do Urasekai Picnic Taku Takahashi (à esquerda) e Fuminori Kizaki (à direita) na Anime Expo 2019 segurando um pôster Human Lost.

Taku Takahashi (à esquerda) e Fuminori Kizaki (à direita) na Anime Expo 2019 segurando um pôster Human Lost. Crédito da foto: Patrick Frye

Monstros e críticos: Muito obrigado por me receber. Eu trabalho para Monstros e Críticos.

Taku: Qual é pior; monstros ou críticos? (Rindo)

Monstros e críticos: provavelmente os críticos. (Apontei para o logotipo do monstro na minha camisa.) Como você pode ver, o monstro é muito fofo. (Risos) O projeto está comemorando os 110 anos do autor. Eu meio que o via como o H.G. Wells do Japão porque ele vivia na mesma época. Estou assumindo que todos vocês leram o livro no passado de uma vez.

Kizaki: Sim, claro.

Monstros e Críticos: Você leu o livro para este projeto ou no passado como na sua juventude?

Kizaki: Provavelmente foi no colégio. Mas esqueci muito, então reli.

Monstros e Críticos: Tendo lido aquele livro quando você era mais jovem, você acha que ele afetou seu trabalho ao longo dos anos?

Kizaki: Minha primeira impressão quando me ofereceram este projeto de transformar No Longer Human em um filme, eu pensei: Isso é possível? Provavelmente não é uma boa ideia. (Rindo). É tão deprimente e escuro. Como você vai fazer disso um entretenimento SciFi? Essa foi minha primeira impressão.

Monstros e Críticos: O título do livro em si é No Longer Human, mas o filme de anime se chama Human Lost. Por que a diferença no título?

Kizaki: Quando entrei e contratei como diretor, o título já estava decidido. Desde o início, já era Human Lost. Há outro romance que Osamu Dazai escreveu que é chamado Human Lost.

Monstros e críticos: Ah, tudo bem. Já vi algumas outras referências da cultura pop ao aspecto Humano Perdido (Bungo Stray Dogs tem um personagem chamado Osamu Dazai, cuja habilidade especial não é mais humana).

Kizaki: Foi parcialmente uma decisão de marketing porque Human Lost soou mais impactante do que No Longer Human. Representou melhor o que a história trata.

Monstros e críticos: representa o malformado. Ok, isso faz sentido. A base para a história é que você tem o S.H.E.L.L. Sistema com nanomáquinas sem fornecer doenças, cura instantânea de ferimentos e vida útil de 120 anos. Quer dizer, aparentemente, parece saúde gratuita. (Rindo) Então, o que há de errado com o S.H.E.L.L. sistema?

Kizaki: Mesmo que você possa viver uma vida longa e ter longevidade, o estresse que as pessoas sentem não muda. As pessoas ainda convivem com o estresse. Eles não estão vivendo, eles foram feitos para viver. Não é rico em termos de vida. A vida deles não é satisfatória porque eles não estão vivendo; eles são feitos para viver.

Monstros e críticos: certo. Então você tem uma sociedade imortal que vive a morte. É uma boa maneira de colocar isso?

Você pode gostar também: Data de lançamento da 2ª temporada de In / Specter em 2022: Kyokou Suiri da 2ª temporada do Crunchyroll confirmado pelo trailer

Kizaki: sim.

Monstros e críticos: tenho certeza de que todos vocês estão familiarizados com o Psycho-Pass.

Kizaki: Sim, eu sei disso.

Monstros e críticos: o S.H.E.L.L. O sistema é semelhante ao sistema Sibila do Psycho-Pass na forma como controla a sociedade, mas quais são as principais diferenças?

Kizaki: Já ouvi falar (Psycho-Pass), mas nunca assisti. O produtor e o escritor que estão envolvidos neste projeto são ambos criadores do Psycho-Pass, então é provavelmente por isso que existem relações entre os dois.

john watts amor e hip hop

Monstros e Críticos: Tem a mesma vibração geral. Esta história parece estar lutando com o tema da morte ser uma parte necessária do ser humano. Qual você consideraria o tema principal de Human Lost?

Kizaki: Para mim, para mim mesmo, não tenho certeza do que os produtores e os outros na equipe criativa pensam, mas para mim isso é basicamente um crescimento de Yozo. Depois que o personagem conhece Yoshiko Hiiragi, ele começa a mudar como pessoa. É simplesmente o seu crescimento como ser humano e como caráter de um ser humano. Isso é parcialmente, eu sinto, é um dos temas principais.

Taku: É sobre o desenvolvimento do personagem.

Monstros e críticos: certo. É mais focado nesse aspecto.

Kizaki: Todos os personagens têm uma luta interna e o tema do filme, eu sinto, é a vontade dos seres humanos de seguir em frente, apesar de sua tristeza e fraquezas. Eu sinto que esse é o tema principal.

Monstros e Críticos: O filme será diferente do livro de alguma forma?

Kizaki: O livro original é apenas um conceito. O filme não é uma tradução literal ou uma adaptação do livro. No entanto, muitos elementos que consideramos muito importantes - é uma ótima narrativa que incluímos. Essencialmente, existem duas entidades diferentes.

Monstros e críticos: então, é como uma recontagem ou existe uma maneira melhor de descrevê-la?

Kizaki: Também não é uma recontagem porque a história do filme não segue o livro de forma alguma. A própria história é diferente.

Monstros e críticos: entendo. Portanto, é tematicamente o mesmo.

Kizaki: São apenas alguns elementos do livro que incluímos no filme. Eu nem acho que você pode chamar isso de recontagem.

Monstros e críticos: Sim, isso é completamente diferente então.

Kizaki: Talvez seja inspirado por.

Taku: É mais como se a essência do original fosse retirada.

Kizaki: Me desculpe, você não viu o filme, certo?

Monstros e críticos: (risos). Não. É por isso que eu não saberia, sim. Acho que isso leva a uma das minhas perguntas finais. Já que o filme é inspirado no livro, isso deixa uma abertura para uma sequência?

(Minhas risadas)

Kizaki: Se este for bem-sucedido, é possível.

Monstros e Críticos: Que tipo de música representará esta sociedade distópica?

Taku: Discutimos como o final deveria ser. Eu pessoalmente perguntei ao Sr. Kizaki quando essa história termina porque nossa música começa logo depois. Tínhamos que ter certeza de que se encaixava na emoção do público. Além disso, as letras. Quando você ouve apenas a música, pode soar como um relacionamento de casal ruim. Ou como seu relacionamento não é tão quente como quando vocês se conheceram. Você sabe, como se os dois estivessem observando o tipo de situação em smartphones.

Você pode gostar também: Data de lançamento do Pokémon Master Journeys Parte 2 na Netflix dos EUA para os episódios 13 a 24

Monstros e críticos: distância.

Taku: Sim, ou como se não houvesse alma apaixonada. Há também um duplo significado para o filme em si. Você não está vivo. Sua alma se foi. Você foi feito para viver, certo? Esse tipo de essência está nas letras. Pedimos ao nosso amigo J Balvin para fazer isso juntos. Embora tenhamos feito isso juntos, foi uma coisa totalmente nova para ele também. A faixa não é algo para o qual geralmente cantamos. Se você tiver a chance de assistir em um teatro, eu fiz em som tridimensional.

Monstros e críticos: é misturado como em 7.1 ou algo assim? Isso é realmente legal.

Taku: Sim, então você ouvirá algum som vindo daqui e dali. (Taku diz isso enquanto se move ao redor.)

Monstros e críticos: qual é o título deste tema de encerramento?

Taku: Human Lost. Tem o nome do filme. (Taku me faz várias perguntas pessoais e, em seguida, pergunta que animes eu assisto.)

Monstros e críticos: bastante variedade. Eu gosto de ficção científica, entretanto, e coisas do tipo distópico.

Taku: Você ainda não assistiu ao filme, mas realmente fez sua lição de casa.

Monstros e críticos: Tentei ter certeza de que sabia do que estava falando antes de vir aqui. Obrigada. Não li o livro, mas tentei ter uma ideia de quais eram os temas gerais para poder conversar sobre esses assuntos com você.

Kizaki: O filme ainda é divertido como entretenimento SciFi de ação simples.

Monstros e críticos: Acho que isso nos remete ao que você disse antes sobre como achava que o livro era muito deprimente, então acho que você deve ter incorporado alguma alegria nele.

quando o motel bates estará de volta na tv

Kizaki: Sim, acho que é muito fácil de assistir e agradável.

Taku: Eu assisti e o CG e as cenas de ação são muito, muito boas. Você vai gostar.

Monstros e críticos: Tenho gostado muito de todas as coisas recentes da Polygon Pictures; a trilogia Godzilla e todos os mais recentes que estão saindo. Estou ansioso para ver como será o resultado de Human Lost. Muito obrigado pelo seu tempo!

O filme Human Lost estreou no Anime Expo 2019 em uma exibição na manhã de 5 de julho de 2019. A versão teatral tem legendas e uma dublagem em inglês. Uma data de lançamento mundial está planejada para o outono de 2019, conforme distribuído pela FUNimation.