Cartões postais de casa: criatividade em tempos de crise

---

---

A pandemia COVID-19 ceifou vidas, perturbou economias e mudou a existência diária como a conhecemos. Também nos mostrou como podemos ser fortes e criativos, mesmo isolados. Para este portfólio, parte de nossa edição especial de junho / julho, pedimos a designers, fotógrafos, artistas, editores, modelos (e algumas celebridades que amamos) para nos mostrar como suas vidas têm parecido nas últimas semanas. O resultado? Um documento extraordinário de autoexpressão e um lembrete da resiliência da esperança.

Copyright 2020. Todos os direitos reservados.

Karen Elson, Nashville

“Estamos todos apenas tentando nos ajustar ao novo normal”, diz a modelo e músico. “Temos bons dias; então temos outros dias em que é mais desafiador. Para manter a calma, tenho feito música - pegando meu violão e aprendendo uma música de que gosto. Isso foi realmente catártico. É um antídoto para muito disso. ”

Florence Pugh, Los Angeles

“Nos primeiros dias eu me senti desanimado. Aí meu pai me lembrou que eu precisava dançar e cozinhar e fazer todas as coisas que me faziam feliz ”, diz o ator. “Eu imediatamente comecei a dançar e boogeying pela manhã e me senti muito mais feliz e simplesmente ... borbulhante o dia todo. Eu também mudei para picar e cozinhar e sabores. Eu tenho esta horta que coloquei no outono do ano passado, então é onde estou pegando todos os meus repolhos e alho-poró - e meus alhos de elefante! Estou totalmente encontrando uma sensação de calma em toda a vegetação. A meditação realmente não funciona em mim. Fico muito frustrado porque meu cérebro pensa em muitas coisas. Portanto, tendo a passar a cozinhar e mexer. Ontem à noite eu fiz um pequeno prato de uma panela só para usar todas as coisas na geladeira, e isso me acalmou completamente. ”

Fotografado por David Hurn da Magnum Photos

David Hurn, País de Gales

Hurn, um fotojornalista britânico que há muito documenta a vida na vila galesa de Tintern, tirou esta imagem da janela de sua cabana com paredes de pedra. “Todas as manhãs, eu me mimo com um café fino”, diz ele em quarentena, “e vejo os pássaros bicando na minha mesa de pássaros”.

Francesco Risso, Milão

O diretor criativo de Marni compartilhou a colagem acima, que ele descreve como uma espécie de retrato da família Marni. “Coletamos fragmentos de anotações, esboços, fotos e conversas que nos fizeram continuar nas últimas semanas”, diz Risso. “De um lado está o ritmo da indústria, que não nos permitiu parar completamente. Por outro lado, é o desafio de fazer as coisas de forma diferente. ”

Marc Jacobs com seus cachorros Lady e Neville, Nova York

“Nunca pensei que um vestido fosse a solução para um problema”, diz Jacobs, “mas acredito que, desde que as pessoas sejam humanas, elas vão querer dançar e vão querer se vestir e vão querer comer boa comida e eles vão querer se envolver em coisas que lhes dão prazer. Acho que só temos que encontrar um equilíbrio, ou talvez repensar o que todas essas coisas significam. Mas todos nós devemos pensar em como podemos mudar - ou o que aprendemos com essa experiência. ”

Boa noite , 2020

Maurizio Cattelan, Costa Rica

Imagem de Maurizio Cattelan, encomendada por Voga , é um retrato de si mesmo como um carrasco de capuz preto. O título é Boa noite . “Esta é uma selfie, mas você nem mesmo vê o rosto”, diz ele - um comentário macabro sobre uma época macabra.

Sem título , 2020

patife não sonha com senpai coelhinha quantos episódios

Cindy Sherman, Long Island, Nova York

Cindy Sherman criou uma imagem dupla em close-up de seu rosto para Voga - nariz comprido e aristocrático pressionado contra a lente da câmera. O tema de Sherman sempre foi o RPG, mas aqui ela está se apresentando. “Não tenho ideia do que isso significa”, diz ela. “Suponho que será‘ Sem título , 'Como tudo o mais meu. '

Os termômetros devem durar para sempre , 1976

Ed Ruscha, Los Angeles

Ruscha sobre como este desenho, retirado de seus arquivos especificamente para Voga , reflete seu estado de espírito atual: “É mercúrio em um tubo. Não deveria durar por toda a eternidade? '

Xiao Wen Ju, Nova York

“Essas fotos foram tiradas em meu apartamento na cidade de Nova York”, diz a modelo nascida na China. “As imagens refletem minha situação atual: estou preso em um espaço, mas minha mente está correndo pelo universo. Meu país das Maravilhas.'

Adesuwa Aighewi, Benin City, Nigéria

“Estou na casa do meu avô”, diz a modelo, sentada à direita. “Quando o mundo fica complicado, é para lá que eu corro. E eu estou vendo as coisas em primeira mão - quantas pessoas não têm recursos para se autocuidar. Estive nas ruas fotografando de dentro de um carro. Quero documentar o que está acontecendo, para que o mundo possa ver quem são os nigerianos e como as pessoas menos afortunadas são especialmente afetadas por eventos mundiais como esses. ”

Juergen Teller, Londres

“Esta foto foi tirada no jardim do meu estúdio enquanto eu observava as belas flores da primavera”, diz o fotógrafo. “Observar a natureza parece importante para mim nestes tempos lentos: estudar os pássaros, sentir o ar ficar mais fresco e limpo. Eu queria tirar este autorretrato de um lugar mais distante para refletir o distanciamento social e não como um close-up ou um retrato mais convencional e direto. ”

Fotografado por Peter Van Agtmael da Magnum Photos

Peter Van Agtmael, Nova York

“Eu fotografei este homem na Times Square enquanto a corona estava começando a se firmar”, disse o fotojornalista de Nova York. “Eu estava vagando quando vi um flash de cor na minha visão periférica. Mesmo em meio ao caos, era bom ver os nova-iorquinos esquisitos e alegres. ”

Kim Kardashian West, Los Angeles

“Estamos na sala de teatro. Esse é o lugar que tem sido mais usado ultimamente ”, diz Kardashian West. “A família inteira passou as últimas noites lá depois que as crianças fizeram um forte, com, tipo, camas diferentes por todo o chão. Minha filha é a polícia do forte. Se você sair da cama que ela designou para você, é um problema. ”

Virgil Abloh, Chicago

“O machado - não é um machado de verdade; é uma obra de arte de Sterling Ruby ”, diz o fundador do Off-White e diretor artístico masculino da Louis Vuitton. “Estou pendurando a arte e construindo um novo espaço de trabalho, um estúdio de gravação. Em construção é uma espécie de título da imagem. Estou inspirado pelo fato de que moda pode significar algo diferente no final disso. Não parece que há um ano. Hoje parece inútil, de certa forma: uma bolsa nova, um par de sapatos. Fazer mantimentos parece mais importante do que comprar uma roupa nova que já tenho no armário. Eu não acho isso uma coisa ruim. Também estou tentando encontrar um pouco de solidão. Você ouve sobre essas coisas: bem-estar, bem-estar. Meditando - isso é algo que eu preciso aprender. Estou gostando da ideia de não ter que fazer algo o tempo todo, mas essa é uma característica que preciso aprender. Eu não estou conectado dessa forma. '

Um minuto para sempre, 2020

Erwin Wurm, Limberg, Áustria

O artista, mais conhecido por sua série lúdica e performática, Esculturas de um minuto , é retratado aqui com sua filha, Estée, e o cachorro, Tini. As imagens, tiradas em 22 de março, mostram Wurm e sua família “em casa seguros, escondidos, protegendo uns aos outros e brincando”.

Alessandro Michele, Roma

“Eu redescobri o crochê e a sacralidade do trabalho manual: o crochê é minha maneira de orar”, diz o diretor de criação da Gucci. “Também estou aprendendo a tocar meu violão clássico, sentindo a conexão com o amor do meu pai pela música. Estou ciente do privilégio que tenho - posso desacelerar, enquanto muitas outras pessoas estão trabalhando incansavelmente para ajudar cada um de nós a superar esses tempos agonizantes. Não estaríamos aqui, pensando sobre o que esta pandemia está nos ensinando, sem seu esforço inestimável. De minhas janelas, posso ouvir os pássaros cantando como nunca tinha ouvido antes; a água do mar em Veneza é límpida mais uma vez. Estes são os pequenos sinais que precisamos olhar quando voltarmos a habitar este mundo frágil. ”

Sienna Miller com sua filha, Marlowe, Condado de Westchester, Nova York

“Ter que estudar em casa é um desafio, e isso faz com que você aprecie muito as pessoas que ensinam para viver. Eles estão fazendo esse sistema funcionar em um momento tão imprevisível e assustador ”, diz Miller. “Esta experiência é avassaladora, mas estou tentando trazer o máximo de otimismo possível e aproveitar ao máximo o tempo que posso passar com minha filha. Tem havido muito cozimento, muita maquiagem, muitas oscilações. ”

Anton Corbijn, Amsterdã

O fotógrafo e cineasta holandês é retratado aqui com sua namorada, Nimi; ele usou um temporizador para tirar o retrato duplo. “Como tenho uma doença pulmonar, preciso ter cuidado neste momento muito interessante, mas também desafiador”, diz Corbijn, “por isso temos nos isolado em casa em Amsterdã por boas três semanas. Somos nós saindo da cama, de pijama, para a cozinha para tomar uma chávena. ”

Tierney Gearon, Los Angeles

“Todo o meu trabalho pessoal é como um diário da minha alma e da minha vida”, diz o fotógrafo americano (à esquerda). Extraído de um projeto em andamento, este vídeo, feito no início de abril com a afilhada Mia (de saia vermelha), brinca com noções infantis de estrutura e liberdade. “A caixa, para mim, representa limites”, explica Gearon, “algo com que não fui criado”.

Lin-Manuel Miranda, Nova York

“Para mim, a ponte George Washington representa uma constante diante de muitas incertezas”, diz Miranda. “Quando eu era criança, eu tinha aulas de piano do outro lado da rua do prédio em que moro agora e, saindo da estação de trem da 181st Street, me lembro que a coisa que destruiu você foi essa ponte incrível que quase pairava sobre a rua . E assim tem estado na minha vida desde que me lembro. Estou olhando para isso agora e acho que a única coisa que mudou no mês passado foi a quantidade de tráfego, que costumava ser lendária e agora diminuiu para um gotejamento. ”

Harley Weir, Londres

“Nosso lugar favorito”, diz o fotógrafo britânico (à esquerda), retratado em casa com o pintor George Rouy.

Daniel Arnold, Nova York

“Sinto como se estivesse em um avião há seis semanas”, diz o fotógrafo normalmente nômade da cidade de Nova York. “Eu choro sem ficar triste ou comovido, todas as minhas emoções estão completamente confusas; Eu lanche psicoticamente e olho pela janela, incapaz de digerir o quão alto estou, ou quão perigoso seria sair de casa. Não tenho boas ideias de como expressar isso visualmente e nem tentei. Mas depois de algumas semanas me imergindo no sentimento, comendo estranhamente e mexendo em novas maneiras de fazer trabalho, fiquei surpreso ao encontrar esta foto minha olhando inexpressivamente pela janela oval de um avião para o mundo pausado, aconchegante em um cinto de segurança que não oferece proteção real contra um perigo abstrato totalmente vago e acenando para ninguém, apenas no caso. ”

Camilla Nickerson, norte do estado de Nova York

“O tempo assumiu um novo significado, forma e forma à medida que horas, dias e semanas parecem rolar como as colinas aqui”, diz Vogue's diretora de estilo de sua casa no interior do estado de Nova York. “Acho que lembrar de levar as coisas um dia de cada vez é calmante e centralizador. Acordo antes do amanhecer todos os dias, pois ver o nascer do sol me traz esperança e força. Foi quando eu fiz este vídeo. ”

Annie Leibovitz, norte do estado de Nova York

“Tudo o que estou fazendo é lavar e limpar e tentar fazer as refeições”, diz a fotógrafa (e mãe de três adolescentes). 'Estou vivendo com esse pijama velho.'

nascido assim megan e steven namorando

Steven Klein, Long Island, Nova York

O fotógrafo capturou seu filho de quatro anos, Ace, cercado por um zoológico de pelúcia. “O futuro do planeta são as crianças”, diz Klein. 'Que bagunça fizemos com isso.'

Nicolas Ghesquiere com Leon, Yvelines, França,

“Estou em quarentena fora de Paris, em minha casa no campo”, diz o diretor criativo da Louis Vuitton. “A imagem emoldurada no fundo é muito especial para mim - é uma foto de Cate Blanchett como a Rainha Elizabeth I da Inglaterra, tirada por Irving Penn e usando um visual que desenvolvi para um projeto editorial com Voga . O que me dá esperança? A perspectiva de um futuro mais brilhante, com ainda mais consciência infundida na indústria da moda. Este tempo de crise despertou cada um de nós para diferentes formas de trabalhar juntos de forma mais responsável. ”

Adut Akech, Adelaide, Austrália

“Eu deveria ir ver minha família em Adelaide por uma semana, e agora estou em casa há um mês, mas sou grata por estar presa aqui”, diz a modelo. “Eu não conseguia me imaginar em outro lugar. Tenho me mantido positivo ao me exercitar e meditar tanto quanto possível, e tenho feito meus irmãos [na foto] se juntarem a mim, apenas para ter certeza de que suas imunidades são fortes e saudáveis. Também li muito, o que tem sido bom para minha saúde mental. ”

Fotografado por Chien-Chi Chang da Magnum Photos

Chien-Chi Chang, Graz, Áustria

Em uma imagem tirada em 13 de março, o fotojornalista taiwanês documenta seu primeiro dia se isolando em casa com sua família. “Este é meu filho de seis anos, Yilin (à esquerda), e minha filha de oito anos, Yuming (à direita). Estamos desenhando juntos há semanas ”, diz ele. “Eu pensava: sem fotografia não sou nada. Mas então eu tive filhos e percebi que sem amor, eu sou menos do que nada. ”

Lucinda Chambers, Londres

“Eu literalmente nunca fiz uma selfie na minha vida e não pensei que queria começar a praticar no americano Voga , ”Diz o editor e estilista. “Então, peguei um velho esboço que Clym Evernden fez [de mim] em uma festa e perguntei à artista Anna Bu Kliewer se ela poderia recortar algumas coisas para torná-lo tridimensional e trazê-lo à vida em uma colagem. E então eu apenas escrevi todos os meus detalhes nele - uma lista de compras para mim mesmo do que significa esta vez. ”

Hassan Hajjaj, Londres

“A salvo em casa” no Reino Unido com sua família, o fotógrafo marroquino retratou a vida trancada em termos poéticos: “O que era importante ontem parece um sonho hoje. O que é importante hoje parecia um sonho ontem. O que é importante amanhã parece um sonho hoje. O que é importante hoje é um sonho para amanhã. ”

Jackie Nickerson, County Louth, Irlanda

“É assim que meu mundo se sente agora”, refletiu a fotógrafa nascida em Boston em seu estúdio na Irlanda rural. “Estou usando coisas que fiz, coisas que talvez reflitam o quão isoladas nossas vidas se tornaram. A imagem com o círculo amarelo é uma homenagem ao falecido grande artista conceitual John Baldessari. Ele usou imagens apropriadas e aplicou pontos coloridos nas fotos. O ponto amarelo nesta fotografia é real, não adicionado posteriormente. Ambas as imagens usam material que é entrelaçado, que tem um efeito de rede. O rosa é um material de náilon de jersey misto, e o outro é papel de embalagem Geami marrom. ”

Kendall Jenner, Los Angeles

“Este é o meu lugar feliz, lendo em minha casa em frente ao meu novo artigo de James Turrell, do qual estou muito orgulhoso”, diz Jenner. “Turrell é um artista que eu queria em minha casa há muito tempo, não apenas pela beleza de seu trabalho, mas pelo propósito. Suas peças devem ser meditativas. Eles me deixam calmo e ajudam a relaxar - geralmente estou ouvindo uma das muitas playlists de ambiente que tenho. Acredito, especialmente no clima atual, que manter um bom estado mental é importante. Identifique todas as pequenas coisas que significam mais para você e abrace-as. ”

Hunter Schafer, Los Angeles

“Estou fazendo várias pausas para dançar”, diz o ator. “Encontrar novas músicas para dançar. Imprimindo fotos para pendurar na parede. Escrevendo muito. Desenhando muito. Eu tenho ficado longe do meu telefone o máximo que posso, então uso aplicativos de chat por vídeo para ver amigos quando estou sozinho. Também estou descobrindo quantas variações de ‘X em cima do pão’ posso fazer com minha comida e pensando em tudo que farei quando pudermos sair para nos divertir novamente. ”

Collier Schorr, Nova York

“Minha câmera favorita, a Leica M10, está na foto, mas esta foi tirada com o iPhone 11 Pro. Assim, eu poderia ver meu próprio rosto ”, explica a fotógrafa de sua selfie tirada no quarto de seu apartamento em Williamsburg. “Eu estava tentando tirar uma foto com Olivia Galov, com quem estou de quarentena, para ter um autorretrato que envolva a ideia de fotografar outra pessoa.”

Fotografado por Enri Canaj da Magnum Photos

Enri Canaj, Atenas

“Poucos dias depois do bloqueio, vi um homem vendendo frutas frescas em uma rua vazia”, disse o fotógrafo albanês. “‘ Preciso ganhar a vida, filho ’, disse ele quando o abordei. _ Não há mais nada que eu possa fazer. . . pelo menos eu tenho a máscara para me proteger. 'Eu senti como se tivesse capturado a parte visível de uma situação que de repente estava se tornando invisível. '

Fotografado por Jonas Bendiksen da Magnum Photos

Jonas Bendiksen, Nesoddtangen, Noruega

Durante a quarentena, o fotojornalista norueguês capturou suas filhas Boe, quatro (à esquerda) e Billie, duas (à direita), construindo um forte com almofadas de sofá. A esposa de Bendiksen, Anna, uma médica, tem trabalhado durante a crise.

Lizzo, Los Angeles

“Eu tenho meus cristais que carrego, e tenho meu sino de uma nota e esta flauta; é chamado de toot. Eu acendo sálvia, ou Palo Santo ou uma vela ou qualquer coisa que possa trazer algum tipo de textura para o ar ”, diz Lizzo. “Então eu só gosto de sentar e me conectar com as pessoas. Eu sei que muitas pessoas usam a meditação como uma forma de se acalmar e se centrar, mas recentemente tenho usado a meditação como uma forma de conectividade, para onde posso me conectar de maneira consciente e metafísica com todas as pessoas do mundo . Você sabe o que eu quero dizer? Tenho usado a meditação como uma forma de me aproximar de todos e do coração do mundo, e realmente funcionou. Realmente funcionou para mim. ”

Gisele Bündchen com sua filha, Vivian, Costa Rica

“Acho que é um momento muito importante para se interiorizar e refletir sobre o que é mais importante”, diz a modelo. “Tenho refletido muito na minha vida; sobre como posso ser a melhor versão de mim mesmo e compartilhar, com os outros, coisas que me ajudaram ... meditar, malhar, fazer respiração quando me sinto mais ansioso e passar bons momentos com meus filhos. Minha filha, Vivi, está nessa foto comigo! ”

Fotografado por Martin Parr da Magnum Photos

Martin Parr, Bristol, Inglaterra

“A moeda recém-inventada que agora faz parte da pandemia em curso é o papel higiênico”, diz o fotógrafo britânico. “As prateleiras estavam vazias, mas tive sorte e ganhei uma embalagem múltipla logo no início, quando fui ao supermercado local. Portanto, esta imagem é realmente uma ostentação perversa, a versão do homem pobre de ter uma obra de arte cara na parede. ”

Ethan James Green, Nova York

“Comecei a morar sozinho em um apartamento novo pela primeira vez uma semana antes da quarentena e do distanciamento social começar”, diz o fotógrafo. “O espaço não é mobiliado, então eu o transformei em um campo de testes para a fotografia, fotografando naturezas mortas com luz natural e autorretratos. É básico e tem sido bom revisitar meu início como fotógrafo. ”

Maria Grazia Chiuri, Roma

“Estou trabalhando em casa e gosto de alternar entre trabalhar em novas coleções e trabalhar em coisas pessoais, como fazer álbuns de família - e muitas vezes acabo no chão da minha sala de estar”, diz o diretor criativo da Dior. “Gosto de olhar fotos antigas - as que deram certo e as que não deram - cartas, bilhetes, cartões-postais, desenhos que fiz e os que meus filhos fizeram para mim. É algo que me traz muita alegria e serenidade; é como revisitar as trilhas de uma vida e as vidas daqueles que amo. ”

Retrato e Caverna , 2020

Nicolas Party, Upstate New York

O artista nascido na Suíça tem pensado na obra de Hayao Miyazaki Spirited Away . “Quando Chihiro entra em um novo mundo, ela começa a se tornar transparente”, diz ele. “Que visão interessante ela está tendo, ver através de seu braço e testemunhar seu corpo se tornando imaterial.” Em seu novo trabalho, um autorretrato intitulado Retrato e Caverna e comissionado para Voga , a figura andrógina também é translúcida, transmitindo uma sensação de ansiedade subjacente.

Ashley Graham, Nebraska

“Meu marido, Justin, meu filho e eu estivemos aqui na fazenda da minha tia”, diz a modelo, que deu à luz Isaac (foto) em janeiro. “Estar aqui significa muito para mim. É aqui que eu ia todo verão para ver minha família e ficar com meus primos. A coisa mais importante foi lembrar de ‘não ter medo’. Desligue sua TV, saia da mídia social e lembre-se não apenas de pensar positivamente, mas de falar isso também. ”

Guido Palau, Long Island, Nova York

“Meu namorado, Bill Tansey, é um artista aqui, então estou cercado por suas obras de arte”, diz o cabeleireiro britânico. 'Esta foto é de uma de suas pinturas, e ele simplesmente estava de pé na luz - há uma silhueta dele na pintura. Quando tudo é tirado de você, como foi para todos nós em todo o mundo, de certa forma, é incrível quão pouco você precisa. Com calor, comida, saúde e amor, você pode passar. ”

Ryan McGinley, Nova York

“Meu cachorro, Dickie, e eu estávamos tentando destacar a importância de usar máscaras”, diz o fotógrafo. “Coloquei uma bandana em seu rosto para dar à foto um senso de humor, o que é necessário durante esses tempos desafiadores.”

Bella Newman, Pensilvânia

A fotógrafa está em quarentena na casa de sua família na zona rural da Pensilvânia. Ela é retratada aqui vestindo o manto de veludo e cetim de casamento de sua mãe de 1997. “Estou me mantendo calma e controlada, obrigando-me a fazer algo todos os dias”, diz ela.

Donatella Versace, Milão

“As pessoas redescobriram a importância do contato humano porque fomos privados dele à força - talvez valorizemos mais um abraço, um sorriso ou a liberdade que foi tão facilmente tirada de nós”, diz Versace. “Como isso se traduz no meu trabalho? Ainda não tenho todas as respostas, mas sei que virão porque sempre olho para o copo meio cheio - e nunca desisto ”.

Paloma Elsesser, Nova York

'Bem, o que eu tenho feito?' as musas modelo. “Tenho lido, mas tenho feito isso de forma consistente, todos os dias? Não. Tenho me exercitado todos os dias? Não. O que me manteve aterrado é, na verdade, fazer essas chamadas de Zoom aleatoriamente e me conectar no FaceTime com meus amigos e minha família. Isso, e tentar se divertir e se vestir a cada poucos dias - você sabe, colocar um pouco de maquiagem, colocar um brinco ou apenas, tipo, dançar um pouco. ”

Mayan Toledano, Nova York

“Só saí de casa duas vezes em quatro semanas, e este passeio de bicicleta foi uma delas”, diz o fotógrafo israelense-marroquino. “Muito tempo se passou em minha mente e no mundo, mas estar na Times Square vazia parecia que talvez o bloqueio apenas tivesse começado. Fui com meu amigo Mika, que estava patinando bem atrás de mim. ”