Entrevista exclusiva: o narrador de The Curse of Oak Island, Robert Clotworthy, sobre a ‘mágica’ de entrar na cabeça dos fãs

---

---

Robert Clotworthy é a voz familiar por trás de The Curse of Oak Island. Crédito da foto: Robert Clotworthy

Será que o narrador e ator Robert Clotworthy teve uma carreira invejável?

Um nativo do sul da Califórnia, Clotworthy é o narrador dos monstros de classificação do canal History, The Curse of Oak Island e Ancient Aliens.

banneradss-1

Milhões de fãs o deixam entrar em suas casas todas as semanas enquanto se atrevem a imaginar o que poderia ter sido, e o que poderia ser, nos dois programas viciantes e extremamente populares.

Ele também é a voz muito reconhecida de Jim Raynor em StarCraft, um personagem que teve um grande impacto nas pessoas para as quais ele foi um modelo.

A voz imediatamente reconfortante e reconhecível de Clotworthy não é tudo o que ele tem na manga, já que ele também teve alguns papéis excelentes no cinema e na TV - e ainda por cima é um mestre em artes marciais.

banneradss-1

Nosso foco anterior deu um mergulho profundo em seus prêmios, realizações em artes marciais e trabalho, com seu currículo listando mais de 100 filmes, programas de televisão e videogames.

Mas quem é Robert Clotworthy, o homem misterioso por trás do microfone?

Quando adolescente, o interesse de Clotworthy pelo trabalho de narração foi orientado por seu pai, que era produtor de comerciais de rádio. E por causa das conexões de seu pai, ele conviveu com alguns dos gigantes da indústria, como Stiller, Meara e Mel Blanc.

Receba nosso boletim informativo The Curse of Oak Island!

Seu talento natural, combinado com toda essa incrível inspiração e orientação ao seu redor, o levou a uma carreira rica e multifacetada - chegando a 45 anos - que não mostra sinais de desaceleração tão cedo.

Monsters and Critics entrevistou seu produtor, Kevin Burns, no passado e em nossa entrevista, Robert Clotworthy não tem nada além de elogios para o homem que escreve muitos dos roteiros de Ancient Aliens e supervisiona The Curse of Oak Island também.

Será que falamos com a voz da série mais viciante da História e sobre sua carreira histórica? Pode apostar:

Monstros e críticos: Quantas vezes em sua carreira você acha que disse: poderia ser?

Robert: Na verdade, sei a contagem exata. Isso ... não, só estou brincando. Eu não tenho a menor ideia.

É incrível porque quando você adiciona algo, não apenas no programa, mas em todas as pessoas que me pedem para dizer isso, são dezenas de milhares. Eu não sei. Isso é muito. Nunca me canso de dizer isso.

M&C: Você já teve um momento em que estava fora de casa, ou falando com alguém ao telefone, em linhas de atendimento ao cliente ou apenas em lojas, e alguém parou de ouvir você falar ... como se conhecesse você?

quando são os sete pecados capitais da terceira temporada saindo

Robert: Você sabe, é engraçado. Às vezes, pego aquele cartão se estou em uma ligação telefônica e estou comprando algo, e quero fazer um bom negócio, e por acaso menciono isso para alguém e eles dizem, Oh meu Deus! Você é aquele cara? Eu digo, sim. Eles são como Oh, nós amamos você!

E geralmente não me dá uma boa mesa em um restaurante, mas pelo menos é divertido. Pelo menos eu sou capaz de fazer um pouco de conexão com as pessoas.

Sim, mas é realmente interessante como a voz tem um tipo único de poder.

Quando você não vê alguém, especialmente por exemplo se você ouve alguém no rádio, então você o vê na televisão, de repente há um pouco de desconexão porque ele não parecia como você pensava que era vai olhar. É diferente. Então, é bom ser um pouco anônimo porque a voz é capaz de ir direto ao seu cérebro, direto à sua cabeça, e é um pouco mágico para isso.

Quando eu conheço pessoas, antes de mais nada, respeito o fato de elas gostarem do show. É muito importante para mim que eles tenham uma boa experiência. Então, quando os encontro pessoalmente, sinto que preciso ser um embaixador do programa. Meu tio, por exemplo, ele me ensinou uma lição importante quando eu era pequeno. Ele foi um campeão olímpico de mergulho.

As pessoas vinham até ele, e ele era muito famoso nos anos 50 porque era um medalhista de ouro. E as pessoas vinham até ele e pediam um autógrafo. Agora, ele era um cara muito humilde. E, ele me dizia que não era grande coisa. Ele ficou um pouco surpreso, mas para eles foi muito importante. Então, ele respeitou isso.

Então, eu sei que estou em uma posição única aqui por poder estar em um programa que é tão popular quanto os que estou fazendo e que há um impacto e uma singularidade nessa experiência que as pessoas têm. Eles têm uma espécie de ... é quase como uma conexão familiar que eles têm comigo.

Você pode gostar também: The Curse of Oak Island: a descoberta de um artefato histórico da Primeira Nação faz com que a equipe pare de trabalhar

Às vezes, eles me dizem, você fica em nossa casa o dia todo. Ouvimos você o dia todo às sextas-feiras. Ou vamos dormir com a televisão ligada enquanto ouvimos sua voz. Então, eu faço parte da família de uma forma única, então eu respeito isso e tento fazer com que seja uma experiência tão agradável para eles quanto possível quando os encontro. E eu me divirto muito com isso.

M&C: Você tem alguma teoria pessoal sobre o que realmente está em Oak Island?

Robert: Você sabe, deve haver algo lá. Algo que tem sustentado por duzentos e alguns anos ímpares, que as pessoas estão procurando por algo. Deve haver um motivo.

Não pode ser apenas que haja uma histeria em massa, que as pessoas simplesmente decidiram que vão cavar para encontrar algo na Ilha de Oak, porque está lá. Há um mistério aí, e como Kevin (Burns), que é o produtor do programa, diz, ele diz: Este é um programa sobre a busca de tesouros.

E é isso que é interessante. Se você encontrar o tesouro, leva uma hora e está tudo acabado. Trata-se de pessoas que estão realizando um sonho que tinham desde crianças. E eles são capazes de fazer isso e estão nos levando para um passeio.

O que acontece é que, se você tivesse os meios para cavar em busca de um tesouro, como faria isso?

E esses caras estão puxando todos os obstáculos. Eu sei que eles são incrivelmente sinceros sobre o que estão fazendo, e acho que a mágica desse show é o relacionamento que eles têm.

seishun buta yarou wa yumemiru o filme

Você pode ver este maravilhoso vínculo fraterno que os dois têm (irmãos Rick e Marty Lagina), e é muito cativante e muito envolvente para o público. Esses caras, eles não estão brincando com isso. Eles estão fazendo isso de verdade e têm uma ótima dinâmica, e eu acho esse show totalmente fascinante.

Quanto ao que eles vão encontrar, eu não sei. Eu estou com eles enquanto eles estão cavando, e eu vou junto com o passeio. Eu vejo isso como um amigo faria, de qualquer maneira. Mesmo que meu trabalho seja articular o que está acontecendo no programa, estou intrigado com o que eles estão fazendo. Quando vou para a sessão de gravação, não recebo o roteiro com antecedência.

E, a razão para isso é porque eu não quero saber o que está acontecendo com antecedência. Eu não quero ser ... ter uma ideia preconcebida de como vou dizer uma determinada linha.

Se, de repente, disser: Ei, encontramos XY e Z, quero ficar surpreso. Quero ficar animado com isso e permito que esse entusiasmo natural surja na minha interpretação. Então, eu sou o público como ... sou como todo mundo. Acontece que eu digo as palavras.

M&C: Você já conheceu Marty e Rick (Lagina)?

Robert: Não os conheci, mas gostaria. Estou ansioso para o dia em que realmente nos encontraremos.

M&C: Você alguma vez irá para Oak Island?

Robert: Eu gostaria de. Vou te contar uma coisa engraçada. Estou preocupado com ... Eu sei que Rick foi mordido por um carrapato quando estava lá, então estou um pouco nervoso com isso e quero ter certeza de que os serviços de artesanato são bons. Porque se eu for lá, gosto de comer, então é importante que não estou apenas comendo algo fora de uma casca.

M&C: O falecimento de Dan Blankenship realmente afetou toda a família COOI. Como ele era na vida real?

Dan Blankenship em sua foto de perfil para The Curse of Oak Island. Crédito da foto: História

Robert: Bem, eu nunca o conheci pessoalmente, mas a maioria das informações que recebi foram de segunda mão para as pessoas que o conheceram. E, eu sei que ele tinha ... meu pai tem 94, então posso me identificar com Dan, que eu acho que tinha 95, então ele tinha basicamente a mesma idade.

E, para uma pessoa fazer o que ama por tanto tempo, e ter um tipo de paixão, acho que foi incrivelmente inspirador. E ele também tinha conhecimento que vem por meio da experiência e também era sábio. Infelizmente, sabedoria e experiência não são algo com que você nasce. É algo que você tem que conquistar ao longo da vida, e eu sei que ele era um homem curioso.

Descobri que todas essas qualidades são muito inspiradoras para mim. Lamento que ele tenha morrido, mas meu Deus, o cara viveu a vida que queria e saiu forte, e eu sei que Rick e Marty e o resto dos caras vão continuar seu legado. Ele era um homem muito inspirador.

Você pode gostar também: The Curse of Oak Island: Os resultados são revelados para análises científicas do ouro encontrado em Money Pit

M&C: Outro grande programa que Kevin Burns produz é Ancient Aliens, e eu queria saber se você acreditava nisso. Você acredita em alienígenas? E a teoria do antigo astronauta? Ou você está cético?

Robert também dá voz a Ancient Aliens for History. Crédito da foto: História

Robert: Bem, eu estou ... eu tenho que ver dessa maneira. Eu tenho um trabalho específico com o show. E, se eu fosse para um lado da cerca ou para o outro, se eu fosse um cético, então seria, o show seria diferente.

Se eu estivesse 100 por cento a bordo, então estaria pregando para as massas. Como Kevin gosta de dizer, ele é um agnóstico, mas está aberto às informações. Então, eu meio que tento seguir essa linha, já que sou a voz dele. Ele é a pessoa que escreve o diálogo. Então, eu sei que é uma linha tênue, mas é uma linha importante.

Então, se as pessoas me perguntam sobre isso e eu digo ... quase me recuso a responder, só porque quero ser fiel à minha própria curiosidade.

E, novamente, com Ancient Aliens, eu não olho para o script com antecedência. Gosto de obter as informações e se estou um pouco perplexo com algo, talvez isso saia em uma leitura. Se estou animado com isso, espero que saia. Se eu estiver um pouco cético sobre isso, talvez isso também apareça.

Novamente, meu trabalho é ser o público. Eu não devo te dar uma opinião. É um show de perguntas. É um show sobre como buscar as respostas. Como humanos, somos informados de mais e mais pessoas que tudo é apenas um guia de campo cósmico de que estamos aqui. É o big bang, não há propósito para isso.

Eu acho que como humanos, e Kevin articulou isso, como humanos sabemos que isso não pode estar certo. Tem que haver algo lá. Deve haver um propósito para o porquê de estarmos aqui neste planeta, e este show está procurando por isso. Agora não dizemos que é X ou Y, apenas damos a você as possibilidades.

Isso é o que aprendemos com o passado. Como Kevin diria, não é que as pirâmides nos digam que fomos criados pelos alienígenas, isso é o que descobrimos quando ... à medida que vamos cada vez mais fundo.

7 irmãozinho bebê de 7 pequenos johnstons

Esta é a informação ... parece que cada vez que você vai mais fundo no passado, descobrimos que estivemos por aí por muito mais tempo do que pensávamos. Então, eu tenho muitas perguntas. Conheci algumas pessoas que me contaram algumas experiências pessoais incríveis que não posso dizer que estejam erradas. Basta que uma dessas histórias seja verdadeira para que tudo seja uma possibilidade.

Então, quando digo: é possível? Poderia ser? E se fosse verdade? Essas são questões sérias. Essas são as que perguntamos desde a primeira vez que olhamos para as estrelas, quando morávamos em cavernas.

M&C: Vamos falar sobre a sua voz de Jim Raynor no StarCraft ...

Veja este vídeo no YouTube

Robert: Bem, o que é interessante - então vou falar especificamente sobre Jim Raynor - esse é um personagem que retratei desde o início. Em primeiro lugar, como ator, ter um trabalho que dura mais de vinte anos é incrivelmente raro. Eu tenho sido incrivelmente abençoado por ter vários programas e projetos que já duram mais de uma década.

Com Jim Raynor, o que é bom nisso é que, como dublador, você não está limitado por sua aparência. Jim Raynor é um fuzileiro naval do espaço resistente, que provavelmente pesa 100 quilos, é super musculoso, fuma charutos - ele é durão. Eu não diria que sou exatamente o oposto disso, mas certamente não sou ... Eu não me pareço fisicamente com aquele cara.

Então, se eu estivesse fazendo um teste para a câmera, nunca conseguiria o papel. Mas, como dublador, você tem a capacidade de ser qualquer coisa. Se eles estão escalando para o papel de uma escova de dentes, você poderia ser a voz dessa escova de dentes.

O que é bom em interpretar um personagem como esse no videogame é que ... como atores, queremos ser capazes de ter ótimas histórias para contar, e queremos ser capazes de ter um personagem que tenha, que evolua com o tempo, que decorre de suas experiências, que há uma grande arte de personagem nisso.

E com Jim Raynor, a escrita era tão maravilhosa, o personagem era tão rico, a história era tão ... Eu sou um grande fã de histórias e Joseph Campbell. Basicamente, esta foi a jornada do herói ... com Jim Raynor.

Você pode gostar também: A Maldição de Oak Island: a 9ª temporada traz uma nova teoria sobre as origens da estrada de pedra

Então, eu tive essa história incrível da qual fui capaz de fazer parte ao longo de todos esses anos, e trabalhando com atores incríveis e dubladores fenomenais, fomos capazes de contar essa história que raramente, como ator, você consegue experimentar e ser uma parte de.

Outra coisa sobre dublagem, é muito parecido com atuar para a câmera, mas mesmo se ... se no palco, por exemplo, se você tiver que atuar para que as pessoas na última fila possam entender o que você está fazendo . A técnica de desempenho é um pouco mais, não quero dizer restrita, mas começa a ficar um pouco mais sutil à medida que você entra em diferentes meios.

feito no abismo anúncio da 2ª temporada

Com o filme, por exemplo, uma vez que existem closes, você realmente não precisa fazer muito. Você pode apenas piscar um pouco ou algo assim e vai transmitir muito. Mas com a dublagem no videogame, uma vez que você não tem o visual, você apenas tem a voz, você tem que ser ainda mais específico no que está fazendo.

Você tem que ser ainda menor, tem que confiar muito mais. Não há nada pior do que ouvir um dublador que está apenas jogando você contra a parede.

Às vezes, com Jim Raynor, pode ser apenas um sussurro, talvez apenas algo realmente pequeno e minúsculo, mas quando você ouve e passa pelos alto-falantes, de repente, é grande. Portanto, há um desafio no qual você deve confiar.

Quando comecei a fazer o personagem, de volta - meu Deus, acho que quando fizemos StarCraft 2, no início dos anos 2000 - a única coisa que perguntei ao diretor foi, eu disse, mantenha-me honesto. Eu não queria enganar ninguém. Eu queria ser fiel ao que esse personagem estava experimentando.

Você tem que ter coragem como ator para basicamente abrir o peito e expor tudo o que você tem. Você tem que deixar tudo lá. Você não pode esconder nada. Você precisa se expor às palavras e tudo, e é isso que torna o personagem interessante.

O que torna o personagem interessante para mim é que ele é humano. Ele não era sobre-humano. Ele poderia machucar. Ele machucou. Ele cometeu erros. Ele tinha qualidades muito inspiradoras. Ele era um ótimo amigo. Ele era o tipo de cara que você desejaria se estivesse em apuros. Ele é a pessoa que vai te apoiar.

Então, para muitos fãs do jogo, eu entendi que aquele personagem em particular era muito importante para eles porque ele era, de certa forma, um modelo a seguir. Um modelo positivo. Eu tive muitos fãs que vieram até mim e disseram: Ei, quando eu estava em um momento difícil da minha vida, quando eu era adolescente, tinha dez anos ou quinze, ou seja o que for, eu pensaria sobre o que Jim Raynor faria em uma situação como esta. E isso me ajudaria a superar aqueles tempos difíceis.

E quando as pessoas vêm e dizem isso para você, você sabe, eu sou apenas uma dubladora. Estou apenas entrando e fazendo meu trabalho. Novamente, eu tenho que respeitar o que eles estão experimentando e honrar isso, e tomar isso como um complemento.

O mesmo acontece com os Alienígenas Antigos, quando as pessoas vêm e dizem - isso é engraçado à parte, mas geralmente são mulheres - e elas vêm até mim e dizem: Nós achamos sua voz muito reconfortante. Na verdade, isso nos faz dormir. E eles sempre adicionam um mas a isso ... eles vão, mas no bom sentido.

Eu tomo isso como um complemento, e a piada que eu digo quando vou a uma convenção é ... Eu direi para aquelas mulheres que se arrastam para a cama, ligam a TV, ouvem o programa e adormecem e dizem obrigada para mim, eu os abraço, digo muito obrigado. Para as pessoas significativas que estão envolvidas com essas mulheres, peço desculpas.

M&C: (rindo) Você é engraçado. Você pode nos fazer um grande favor e nos dar um Monsters and Critics especial, poderia ser, só para nós?

Robert: Poderia ser? E se fosse verdade? É possível? Teóricos dos antigos astronautas dizem que sim.

Ouça Robert Clotworthy dizendo ‘poderia ser’ exclusivamente para monstros e críticos abaixo:

https://www.monstersandcritics.com/wp-content/uploads/2019/03/Robert-Clotworthy-says-could-it-be.mp3

The Curse of Oak Island vai ao ar nas noites de terça-feira às 9 / 8c na History.